Musica e Informazione Rihanna “in the end”

Oramai e’ un dato di fatto: tutte  le dive o stars di Holliwood vengono date in pasto al pubblico con  video  che non so nemmeno definire.
Forse e’ la tranquillita’ e la mancanza di critica che ci manca
se  non facciamo caso se MTV passa nei programmi questa “merce” e tanto ci incazziamo se
Aurora Ramazzotti condurra’ X Factor.Come funziona la faccenda?
Rihanna_bitch_better_have_my_money

Stomachevole, porno, incita alla violenza e all’odio razziale. Così è stato definito il nuovo video di Rihanna, “Bitch Better Have My Money”, dai giornalisti inglesi che si scagliano contro l’utilizzo ripetuto di immagini violente e misogine, che vengono date in pasto ai tanti giovanissimi che guarderanno il video.

Rihanna-Bitch-Better-Have-My-Money

Nudità, violenza e linguaggio esplicito. Con questi tre avvisi YouTube segnala agli utenti il contenuto del nuovo video dell’artista scaricandosi così da ogni responsabilità.

Il videoclip – più che altro un cortometraggio di oltre 7 minuti, co-diretto dalla stessa Rihanna e Megaforce – racconta il rapimento e le ripetute torture (fino alla morte finale) di una ricca e bella signora ad opera di una gang di tre donne spietate. Le immagini sono crude, forti, esplicite. C’è tanta violenza, c’è tortura, c’è del sadismo evidente. Non manca nulla. Dal classico sadomaso al sesso lesbo alla droga. Il solito mix trito e ritrito, offerto “gratuitamente” agli internauti con un semplice clic.

Quando si concepisce un video come questo, è evidente l’obiettivo di spostare l’attenzione dalla musica ad altro, che non ha nulla a che fare con la composizione, con la melodia e con l’armonia. Più il caso diventa mediatico, più il video ottiene visualizzazioni, più soldi incassano le già ricche casse della cantante delle Barbados.

rihanna_bitch_better_have_my_money

Secondo la psicologa Linda Papadopoulos la massiccia esposizione di immagini sessuali e violente a cui sono sottoposti gli adolescenti, ha l’effetto di distorcere nei giovani la percezione di sé stessi, incoraggiando i ragazzi ad assumere stili e atteggiamenti da macho dominante e le ragazze a presentarsi sessualmente disponibili e provocanti. Non a caso negli ultimi anni è emerso il fenomeno del bullismo sessuale che vede protagoniste molte giovani intente a pubblicare proprie foto di nudo sui social network o a scambiarle tramite telefono cellulare, finendo poi per prostituirsi.

Lo studio dimostra che esiste un chiaro collegamento tra il consumo di immagini sessualizzate e violente, la tendenza a vedere le donne come oggetti e l’accettazione dei comportamenti aggressivi come normali. Le immagini che consumiamo e il modo in cui le consumiamo stanno facendo passare il messaggio che le donne debbano essere usate dagli uomini come oggetti sessuali” [D.ssa Linda Papadopoulos]

C’è da considerare che da quando le canzoni sono diventate fruibili anche attraverso il videoclip, l’immagine, nel mondo della musica, ha acquistato sempre più importanza. In 3 minuti o poco più, la storia raccontata o la sequenza di immagini proposte (più o meno legate da un filo logico) devono risultare convincenti, suscitare emozioni, stimolare l’identificazione, rimanere impresse nella memoria, e soprattutto invogliare il pubblico a comprare il disco. La melodia, l’arrangiamento, le qualità vocali dell’interprete, da sole, non bastano più. C’è bisogno di creare un personaggio, di rivestire con allettanti qualità esteriori l’involucro della voce.

rihanna_bitch_better_have_my_money

Fonte :https://oltrelamusicablog.wordpress.com/2015/07/09/rihanna-e-il-video-shock-bitch-better-have-my-money/

TESTO :

Yayo, yayo
Moo-la-lah
Yayo

Bitch better have my money!
Y’all should know me well enough
Bitch better have my money!
Please don’t call me on my bluff
Pay me what you owe me
Ballin’ bigger than LeBron
Bitch, give me your money
Who y’all think y’all frontin’ on?
Like brrap, brrap, brrap

Louis XIII and it’s all on me, nigga you just bought a shot
Kamikaze if you think that you gon’ knock me off the top
Shit, your wife in the backseat of my brand new foreign car
Don’t act like you forgot, I call the shots, shots, shots
Like brrap, brrap, brrap
Pay me what you owe me, don’t act like you forgot

Bitch better have my money!
Bitch better have my money!
Pay me what you owe me
Bitch better have my money!

Turn up to Rihanna while the whole club fuckin’ wasted
Every time I drive by, I’m the only thing you’re playin’
In a drop top, doin’ hundred, y’all in my rearview mirror racin’
Where y’all at? Where y’all at? Where y’all at?
Like brrap, brrap, brrap

Louis XIII and it’s all on me, nigga you just bought a shot
Kamikaze if you think that you gon’ knock me off the top
Shit, your wife in the backseat of my brand new foreign car
Don’t act like you forgot, I call the shots, shots, shots
Like brrap, brrap, brrap
Pay me what you owe me, don’t act like you forgot

Bitch better have my money!
Bitch better have my money!
Pay me what you owe me
Bitch better have my money!

Bitch better have my money!
Pay me what you owe me
Bitch better have my money!

Yayo, yayo *
Moo-la-lah **
Yayo

P*ttana è meglio che tu abbia i miei soldi!
Dovreste conoscermi abbastanza bene
P*ttana è meglio che tu abbia i miei soldi!
Per favore non smascherarmi
Pagami quello che mi devi
Incasinando tutto peggio di LeBron
P*ttana, dammi i tuoi soldi
Chi pensate di avere davanti?
Sì, blah, blah, blah

Louis XIII*** ed è tutto su di me, n*gri avete appena comprato un assaggio
Kamikaze se pensi di buttarmi giù dalla cima
M*rda, tua moglie sul sedile posteriore della mia nuova auto straniera
Non ti atteggiare come se ti fossi dimenticato, io decido tutto, tutto, tutto
Sì, blah, blah, blah
Pagami quello che mi devi, non comportarti come se ti fossi dimenticato

P*ttana è meglio che tu abbia i miei soldi!
P*ttana è meglio che tu abbia i miei soldi!
Pagami quello che mi devi
P*ttana è meglio che tu abbia i miei soldi!

Alzati per Rihanna, mentre l’intero club si sta f*ttutamente devastando
Ogni volta che passo vicino, io sono l’unica cosa che stai suonando
In una decapottabile, facendone centinaia, siete tutti nel mio specchietto retrovisore
Dove siete tutti? Dove siete tutti? Dove siete tutti?
Sì, blah, blah, blah

Louis XIII ed è tutto su di me, n*gri avete appena comprato un assaggio
Kamikaze se pensi di buttarmi giù dalla cima
M*rda, tua moglie sul sedile posteriore della mia nuova auto straniera
Non ti atteggiare come se ti fossi dimenticato, io decido tutto, tutto, tutto
Sì, blah, blah, blah
Pagami quello che mi devi, non comportarti come se ti fossi dimenticato

P*ttana è meglio che tu abbia i miei soldi!
P*ttana è meglio che tu abbia i miei soldi!
Pagami quello che mi devi
P*ttana è meglio che tu abbia i miei soldi!

P*ttana è meglio che tu abbia i miei soldi!
Pagami quello che mi devi
P*ttana è meglio che tu abbia i miei soldi!

TRADUZIONE IN ITALIANO …..servono commenti?

* “yayo” significa “cocaina” in slang americano
** “moolala” significa “denaro” in slang americano
*** “Louis XIII” è un tipo di cognac molto costoso

 

DAVID

 

fonte recensione oltrelamusicablog oltrelamusicablog.com

 

 

Annunci

Un pensiero su “Musica e Informazione Rihanna “in the end”

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...